--- openoffice_org-ja/accessibility/source/helper.po	2010-07-07 14:59:22.000000000 +0900
 #: accessiblestrings.src#RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON.string.text
 msgid "Browse"
+msgstr "ブラウズ"
 
 #: accessiblestrings.src#RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR.string.text
 msgid "Panel Deck Tab Bar"
+msgstr "パネルデックタブバー"
